CONTALO · LUVASOFT
Eliminar tu cuenta de Contalo
Luvasoft · Ecuador
Puedes eliminar tu cuenta y todos tus datos de dos maneras. Las dos borran lo mismo.
Desde la app (inmediato)
Abre Contalo y ve a Ajustes → Eliminar mi cuenta. Te pedimos confirmar dos
veces y el borrado ocurre en el momento.
Desde la web (si ya desinstalaste la app)
Entra a esta página, inicia sesión con tu correo y
contraseña, y confirma. Se borra en el momento, igual que desde la app.
Qué se elimina
- Tu cuenta de acceso, con tu nombre y tu correo.
- Todos tus movimientos: gastos, ingresos, presupuestos, deudas y metas de ahorro.
- Tus reglas de clasificación y categorías propias.
- La conexión con Gmail, Outlook o IMAP, incluidos los tokens de acceso guardados.
- El vínculo con WhatsApp y tu número de teléfono.
- Tus conversaciones con Talo y las notas que generó sobre tus gastos.
- El token de notificaciones de tu dispositivo.
No se conserva nada después del borrado, salvo copias de seguridad
técnicas que se rotan solas en un período corto. No queda ninguna forma de recuperar la
cuenta: si vuelves a usar Contalo, empiezas de cero.
Borrar solo una parte de tus datos
No hace falta eliminar la cuenta para borrar información concreta. Todo esto se hace desde
la app, en el momento y sin pedírnoslo a nosotros:
- Un gasto o un ingreso: tócalo en la lista de movimientos y elimínalo
desde su ficha.
- La conexión con tu correo: en Ajustes, el botón
«Desconectar» de Gmail, Outlook o IMAP. Borra los tokens de acceso guardados y dejamos de
leer tu buzón; los movimientos ya registrados se quedan.
- El vínculo con WhatsApp: en Ajustes. Borra tu número
de teléfono.
- Tus reglas de clasificación y tus categorías propias.
- Tus presupuestos y tus metas de ahorro.
- El token de notificaciones de este aparato: se borra al cerrar
sesión.
Lo que borres así desaparece en el momento y no se conserva, con la misma salvedad de las
copias de seguridad técnicas que se rotan solas en un período corto. Si prefieres que lo
hagamos nosotros, escríbenos a support@contalo.live desde el correo de
tu cuenta diciendo qué quieres que borremos.
Antes de borrar la cuenta
Si quieres quedarte con tu información, exporta primero: Ajustes → Exportar mis
datos te descarga un CSV con todos tus gastos e ingresos.
Delete your Contalo account
Luvasoft · Ecuador
You can delete your account and all your data in two ways. Both erase the same thing.
From the app (immediate)
Open Contalo and go to Settings → Delete my account. We ask you to confirm
twice and the deletion happens right away.
From the web (if you already uninstalled the app)
Go to this page, sign in with your email and
password, and confirm. It's deleted right away, same as from the app.
What gets deleted
- Your sign-in account, with your name and email.
- Every movement: expenses, income, budgets, debts and savings goals.
- Your classification rules and custom categories.
- The Gmail, Outlook or IMAP connection, including any stored access tokens.
- The WhatsApp link and your phone number.
- Your conversations with Talo and the notes it wrote about your expenses.
- Your device's notification token.
Nothing is kept afterwards, apart from technical backups that
rotate out on their own within a short period. There is no way to recover the account: if
you use Contalo again, you start from scratch.
Deleting only part of your data
You do not need to delete your account to erase specific information. All of this is done
from the app, straight away, without asking us:
- A single expense or income: tap it in the movement list and delete it
from its detail sheet.
- The email connection: in Settings, the "Disconnect"
button for Gmail, Outlook or IMAP. It erases the stored access tokens and we stop reading
your mailbox; movements already recorded stay.
- The WhatsApp link: in Settings. It erases your phone
number.
- Your classification rules and custom categories.
- Your budgets and savings goals.
- This device's notification token: erased when you sign out.
Whatever you delete this way is gone immediately and is not kept, with the same exception
for technical backups that rotate out on their own within a short period. If you would
rather we did it, write to support@contalo.live from your account's
email telling us what to delete.
Before you delete your account
To keep your information, export it first: Settings → Export my data
downloads a CSV with all your expenses and income.